La Menace: 1977

Julie este acuzată de moartea sa. Încercarea lui Sarvin de a-l salva încurcă și mai mult investigația. Când s-a îndrăgostit de tânăra Julie, Sarvin habar nu avea cât de mult suferea vechiul său prieten Dominique. Vizionează online La Menace din 1977, cu subtitrare în limba română. Ce este adevarul? S-a sinucis.